¿Alguna vez te has enfrentado con abreviaturas en inglés y no tienes ni idea qué significan? Entonces esta lección te servirá mucho. En inglés las abreviaturas son muy comunes para simplificar el lenguaje, tanto escrito como hablado. Te presento una lista de las abreviaturas más comunes y su significado.
20 Abreviaturas en inglés
En español las abreviaturas son para reducir las palabras mediante la supresión de determinadas sílabas o letras de una palabra y las siglas son las palabras formadas por letras iniciales de una expresión compleja. Podemos decir que las siglas son una forma de abreviatura pero no todas las abreviaturas son siglas. En inglés las siglas se dicen “acronyms” cuando se lee la palabra formada por las primeras letras de una frase. Por ejemplo:
NASA : National Aeronautics and Space Administration
A continuación te presento la lista de siglas en inglés, he colocado un asterisco en cada abreviatura que se usa en el lenguaje hablado y las demás únicamente se usan al escribir, ya sea en chats o emails.
Abreviatura | Significado en inglés | Significado en español |
AKA* | Also Known As | También conocido como |
ASAP* | As Soon As Possible | Lo más pronto posible |
BTW | By The Way | Por lo tanto |
BFF | Best Friends Forever | Mejores Amigos por Siempre |
DYI* | Do It Yourself | Hágalo usted mismo |
ID* | Identification | Identificación |
FAQ* | Frequently Asked Questions | Preguntas Frecuentes |
FYI* | For Your Information | Para su Información |
IDK | I Don’t Know | No lo sé |
LOL | Laughing Out Loud | Reír a carcajadas |
NWT | New With Tags | Nuevo aún con etiquetas |
OMG | Oh My God (Goodness) | ¡Ay Dios mío! |
PIN* | Personal Identification Number | Número de Identificación personal |
RIP* | Rest In Peace | Descanse en paz |
RSVP* | French for Please Respond | Del francés: Responda por favor |
SPF* | Sun Protective Factor | Factor de Protección Solar |
TGIF* | Thank God Is Friday | Gracias a Dios es Viernes |
TTYL | Talk To You Later | Hablamos después |
VIP* | Very Important Person | Persona muy importante |
WTF | What the F*ck | Expresión de sorpresa |
¡Exprésate!
Si he olvidado alguna sigla importante o quieres compartir las abreviaturas que has visto escríbela en los comentarios de abajo. Gracias por tu atención.